○湖廣漁夫·趣說方言○（說“苕”之二）
湖北方言“苕”，不只是紅薯稱呼，更是用來形容人愚笨的口頭語，相關詞匯十分豐富。
湖北話“苕”基本含義，可與北方話“傻”對應。苕的近義詞還有愚、蠢、癡、呆、笨。
湖北還有一個方言，與“傻”對應，那就是哈hǎ（三聲）。
一、以物喻人，因為紅苕這種作物“傻得可愛”
湖北話，為何用“苕”形容人傻？具體情況無從考證，只能進行分析推理。湖廣漁夫認為，最大可能是由物及人，用紅苕的特點引申出形容人。
苕，也稱紅苕。紅苕這種作物“傻得可愛”“命賤”。它不擇土壤，什么地方那都能生長；它生命力頑強，繁殖簡單，栽到地里，澆一瓢水，不用多“伺候”，就能收獲，并且產(chǎn)量高；它的塊根很大，像“傻大姐”“憨哥”樣子；它可生吃、可熟吃，可當菜、也可當主食。
苕，真的是傻得可愛。太實在，就是傻。最開始，用苕形容人，可能并沒有多少貶義，后來演化出若干貶義詞。
漢語的字義詞義，在不斷演化之中。有些詞匯，如骯臟、笨，早先是褒義詞，后來卻變成了貶義詞。
笨，是竹子的內(nèi)層，竹白也?！稄V雅·釋草》里說，竹的表面叫做笢，里面名笨，其白如紙。古人用笨來形容女孩之純潔可愛，就如白紙一張。后來，笨指人愚蠢。
二、“苕”與北方話“傻”基本對應
說苕先說傻。因為湖北方言苕sháo，與北方話傻shǎ，字義差不多。
傻這個字，最晚宋朝就有了，至今讀音也沒變，字義變化也不大?！?span id="hot2mlg" class="candidate-entity-word" data-gid="5785129">廣韻》注音，沙瓦切。字義，一是不仁，二是輕慧貌。輕慧貌，即缺少智慧，就是蠢笨嘛。
在清朝中期成書的《紅樓夢》里，就有“傻大姐”“傻大舅”等俗語詞匯。
《現(xiàn)代漢語詞典》：傻shǎ為形容詞，釋義有二：
1.頭腦糊涂，不明事理：傻頭傻腦，裝瘋賣傻，嚇傻了。
2.死板，不知變通：傻干，傻等。
詞典對傻字的釋義，用湖北話“苕”可以完全替代。
傻頭傻腦=苕頭苕腦，裝瘋賣傻=裝瘋賣苕，嚇傻了=嚇苕了。
傻干=苕干，傻等=苕等。
甚至北方話粗口“傻屄”，湖北話也有對應詞“苕屄”。
苕與傻，也可作副詞，表示“極”。傻白，極其白。苕大，是很大、極大之義。“他買了苕大一個西瓜?！?/p>
三、又苕又哈有多傻？
湖北方言及四川方言里，還有一個與“傻”類似的詞——哈hǎ（三聲）。你真哈、你真苕、你真傻，是一個意思。
粗口“哈卵子”，即蠢貨。
哈話，即傻話、苕話，丟人話。
哈子、哈巴，即傻子，苕貨，笨蛋。四川話說為“哈兒”
哈相，即傻相。
湖北方言蠻苕蠻哈、又苕又哈，苕+哈，是強調(diào)“很傻”的意思。
湖北方言主體是西南官話與江淮官話。按語言學家觀點，官話均屬于北方方言區(qū)。湖北作為中部地區(qū)，湖北話兼有南北特點。
湖北方言哈hǎ、苕sháo與北方方言傻shǎ，是個什么關系？哈，為何有傻的含義？
湖廣漁夫認為，哈hǎ應該是傻shǎ的音變，這兩個字聲調(diào)均是三聲，發(fā)音也十分接近。簡言之，湖北方言把“傻”讀成了“哈hǎ”，哈是傻的音變。
那傻shǎ會不會音變?yōu)檐鎠háo呢？這種可能性很小。
（本文配圖來自網(wǎng)絡）
點關注，看湖廣漁夫趣說雜談
如若轉(zhuǎn)載，請注明出處：http://www.builtinbookshelves.com/archives/4690
相關推薦
-
今天，我沒有奶奶了
奶奶走了，整個過程很快…… 圖片來自網(wǎng)絡 晚上9點半，當我接到弟弟的電話時我驚了一下，聽到弟弟很難過的回話聲，作為姐姐我本能反應的安慰弟弟，“奶奶走了，她去享福了”，可就在我掛完電…
-
NASA的概念提出用一群游泳機器人來探索外星海洋
據(jù)New Atlas報道，氣態(tài)巨行星上的地下海洋是尋找地球以外生命的一些最有希望的地方。美國宇航局（NASA）現(xiàn)在已經(jīng)為一個項目提供了資金，以開發(fā)一群小型游泳機器人，探索這些外星海…
-
輝的意思和含義是什么意，輝的意思和含義是什么意思啊
#歷史開講# 在閱讀之前，麻煩您點點“關注”[作揖]！讓我給您帶來有趣的觀點和想法，也歡迎您在文末留言，和廣大網(wǎng)友一起碰撞出思維的火花！ 清明節(jié)另外含義 清明節(jié)是中國傳統(tǒng)節(jié)日，除了…
-
耀字五行屬什么(耀字五行屬什么寓意和含義)
耀字五行屬什么寓意和含義 耀字五行作為姓氏在中國世代相傳，其擁有獨特的寓意和含義。在中國文化中，姓氏具有重要的象征意義，代表著家族的尊嚴、傳承和榮耀。耀字五行具有深厚的歷史背景和豐…
-
岐字五行屬什么意思？岐字五行屬什么意思和含義！
江西地名研究 關注我們，獲取更多地名資訊 關注 摘要：認為地名、地圖、地理在古代都是揭示地理實體的學問。根據(jù)古今文獻記載的分析，人類認識地理實體的過程是由個體開始，繼而研究各別個體…
-
康熙字典買哪個版本的好？
影印本（中華書局、上海古籍、商務優(yōu)先考慮，其他古籍出版社據(jù)喜好買） 1.王引之校訂校改本[道光11年( 1831)]，“廣東本” 2.渡部溫: 《標注訂正康熙字典》[明治20年( …
-
佳字五行屬什么(佳字五行屬什么屬性)
佳字五行屬什么屬性 在中國傳統(tǒng)文化中，每個漢字都蘊含著深刻的哲理和意義。五行學說是古代中國人對世界萬物的分類體系，它認為宇宙中的一切都可以劃分為金、木、水、火、土五個元素。那么，佳…
-
“舌燦蓮花”，表示什么意思？有什么典故？
有不少人聽說過“舌燦蓮花”這個成語，但在用的時候掌握不好它的意思。那么“舌燦蓮花”究竟是什么意思？又有什么典故？今天就和大家共同分享一下。 一、“舌燦蓮花”的本義及引申意義 “舌燦…
-
佳字？佳字五行屬什么！
書法家張訓成的草書作品功力深厚，先進寫法多多，值得再做一篇續(xù)文。 請看張訓成的第三幅（總序）草書作品： 張訓成，草書《獨坐敬亭山》唐*李白 釋文：“眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。相看兩不…
-
“三湘美女”真的多！這10位湖南籍女星，個個膚白貌美，楚楚動人
湖南也被稱為“魚米之鄉(xiāng)”，地處于中原，自封建王朝時期，一旦發(fā)生戰(zhàn)亂或者疫病，就會導致人口大遷移，也因此，在這片土地上涌現(xiàn)了很多各行各界的知名人物。 如今的湖南，更是“盛產(chǎn)”美女，在…