終于，被口水和營銷吹上九重天的《夢華錄》，掉分了！
沒想到吧，你也有今天。
鞍滅當時是看完第一集之后寫的影評，而且也是第一時間打的一星評分。
結(jié)果，鞍滅的影評就被口水和唾沫給淹沒了，網(wǎng)友們一波又一波地過來批評鞍滅，認為鞍滅對國產(chǎn)劇的要求過高了，不合適。
鞍滅就奇怪了，要求高是不應(yīng)該的嗎，對國產(chǎn)劇沒有促進作用嗎。中國觀眾要是都像你們這樣沒有下限，無底線地包容和縱容，只怕以后國產(chǎn)劇就更沒有出頭之日。
今天早上，鞍滅偶然發(fā)現(xiàn)，《夢華錄》的豆瓣評分，已經(jīng)從8.8分，掉到了8.7分，這才多長點時間，就開始掉分了。
這是個好現(xiàn)象，吹起來的肥皂泡，終歸是要破滅掉的。
不過，鞍滅發(fā)現(xiàn)了比豆瓣掉分更加嚴重的事情。這部《夢華錄》一夜之間爆紅，所有人都在狂歡，然而，你就沒發(fā)現(xiàn)這部劇的劇名有什么問題嗎。
這部電視劇的名字，應(yīng)該是小學(xué)生都看出來了，第三個字寫錯了。
“錄”字的下面，多寫了一橫，這個問題還挺大，不只是片頭部分，在這部劇的宣傳和各種海報中，也是用的這個錯別字。
一部電視劇，連劇名都把漢字寫錯，果然是國內(nèi)特有的土特產(chǎn)品，鞍滅在前面的文章中就吐槽過國產(chǎn)劇的“土特產(chǎn)”現(xiàn)象，在國際上獨一無二，僅此一家。
當然，微博上對這個事的爭議比較大，有的大V認為這樣寫沒什么問題，這些洗地的言論，最主要的論點就是，漢字也可以有異體字。
漢字確實有異體字存在，這個鞍滅不否認，然而，這個“錄”字的漢字演變歷程上，標準的就是沒有加一橫。
如果要按這種洗地的說法，只要是異體漢字，就可以亂用，那國內(nèi)一多半的古裝劇，都可以使用異體漢字，那可就真成了鞍滅口中的“故障劇”了。
“故障劇”，果然名不虛傳。
這個“錄”字，鞍滅想了很久，想到了另一個漢字，道家的符箓。
如果你非要覺得這個錄字太簡單， 想要更加古風味一些，更加有歷史的厚重感，你大可以用符箓的繁體字，不過這個詞似乎與劇的內(nèi)容又貼不上。
說到符箓，鞍滅只覺得悲哀，國內(nèi)至今都沒有一部描寫符箓的電視劇問世，反而是我們的隔壁，韓國把這個符箓給拍出來了。
好像在日本，也拍過類似的電視劇，就獨獨我們自己沒有拍過。
現(xiàn)在終于有一部有“錄”字的電視劇出來了，結(jié)果還肥“錄”字給搞錯了。
這部劇的微博官方號，發(fā)的微博也把鞍滅給看笑了，連自己發(fā)現(xiàn)的漢字圖上，都能看得黑白分明，明明就沒有那多出來的一橫。
傳播華夏文化是好的，但是明顯劇組的知識量和專業(yè)度實在是兒戲，劇中劉亦菲為大家演示的茶百戲，也把鞍滅給看笑了。
這就好比什么呢，好比一個三歲小朋友，在學(xué)齊白石的國畫一般。
學(xué)也學(xué)不像，還學(xué)得這么粗糙和齪劣。
來看看真正的茶百戲是什么樣的，小伙伴們請看下圖，這才叫真正的茶百戲，簡直就是藝術(shù)品，哪像劇里這么毛躁，跟三歲兒童玩過家家一樣。
真正的茶百戲，那是像國畫和篆刻一樣，是中華文明的傳承，那是藝術(shù)品。
然而我們的電視劇中，給觀眾們呈現(xiàn)出來的是什么呢，是跟三歲兒童畫簡筆畫一樣的隨意和粗糙，這簡直是在侮辱傳統(tǒng)的中華文化。
好吧，茶百戲先放一邊，咱們再來說說這部劇的劇名。
鞍滅要問一個問題，這個問題估計能問懵在坐的九成小伙伴們，鞍滅想問的是，你知道《夢華錄》這個名字怎么來的嗎，為什么要起這樣一個名字。
嘿嘿，不知道了吧，傻眼了吧。
這個問題，問十個追這部劇的小伙伴，有九個半不知道。
《紅樓夢》的名字是怎么來的，這個大家都知道，那么，《夢華錄》的名字又是怎么來的呢。
鞍滅找到了答案，這個名字的來源，是一本古書，名字也叫夢華錄。
但其實全名叫《東京夢華錄》，編劇把“東京“砍掉了，只取了后面三個字。
這本古書，是用的活字印刷，印刷出來的。
當然現(xiàn)在有了不少的現(xiàn)代版本，名字都叫《東京夢華錄》。
這本書是宋代的一本筆記體散記，主要寫的是首都的風俗人情，時間是公元1102年到1125年間開封的情況。
其實要真的把這部散記拍成一個電視劇，也挺不錯的，但是編劇只是借用了這本古書的名字，內(nèi)容跟這本書風馬牛不相及。
說得難聽點，就為了蹭這本書的熱度唄，有本事你別蹭啊。
明明劇的內(nèi)容是關(guān)漢卿的作品，偏偏電視劇的名字，要去抄襲一本古書的名字。
明明《東京夢華錄》就是另外一本書，你拍的劇，沒有一個字跟這本書有關(guān)系，那你為什么要叫這個名字，僅僅因為人家這本書的名字好聽，所以直接拿過來就用？
這不是抄襲是什么，哦，不叫抄襲，那叫剽竊唄，很光榮唄。
為什么不叫《救風塵》呢，是因為《救風塵》這個名字太老土，年輕人不喜歡？
所以就剽竊了一本書的名字，直接拿過來用了，臉呢？
據(jù)說這部劇的原來的名字并不叫《夢華錄》，是叫《汴京夢華圖》，如果真是這樣，那為什么要改名呢。
在鞍滅看來，原先的這個名字就挺好，也很貼切，跟劇的內(nèi)容也非常契合，而且更加直觀，不會讓觀眾產(chǎn)生什么誤會。
但是為什么要改成現(xiàn)在的這個《夢華錄》呢，有粉絲說，這是因為之前的古裝大IP劇，都是三個字的才爆了，所以要改成三個字的。
如若轉(zhuǎn)載，請注明出處：http://www.builtinbookshelves.com/archives/13545
相關(guān)推薦
-
浮屠塔起名,浮屠塔公司測名打分吉兇？
佛教建筑由塔、殿和廊院組成，最開始佛塔是佛教主要建筑，如東漢洛陽的白馬寺。后來逐漸演變成以佛殿為主。 佛塔傳入我國時，曾被音譯為“塔婆”、“佛圖”、“浮圖”、“浮屠”等，由于佛塔用…
-
秦嶺這朵花，和人類捉了100年“迷藏”
今年春天，陜西省西安植物園的高級實驗師張瑩原本計劃去往秦嶺南麓考察，卻因為又一波疫情的來襲而作罷。 “我之前聽說陜南的旬陽發(fā)現(xiàn)了一個陜西羽葉報春的種群，一直想著找時機去看一下?！彼?#8230;
-
#陳氏現(xiàn)代漢語電子辭典#詞語辨析：漏掉“也”，語句意思大反轉(zhuǎn)
為了寫這篇短文，我剛剛又“惡補”了一下有關(guān)的語法知識： 1）漢語的“虛詞” 簡單總結(jié)、分析了一下，我理解，百度百科是這樣說的： i）它的‘定義’ “虛詞”： ①泛指沒有完整意義的詞…
-
西周玉器③玉圭和玉璋
玉圭，源于新石器時代晚期龍山文化的玉錛和玉斧，長條形，是上尖下方的瑞信之物。它是帝王諸侯朝聘、祭祀、喪葬時所用的玉制禮器?！吨芏Y˙春秋˙大宗伯》載：“以玉作六器，以青圭禮東方”。 …
-
二字大寫怎么寫拼音，二字加一筆
知名瓜主懂呱瓜，雖然經(jīng)常爆料，卻因為從不提名道姓，而且信息語焉不詳，惹得網(wǎng)友猜來猜去，卻始終一頭霧水。 然而，懂呱瓜在4月12日的這條爆料，卻因為被爆料對象的“功夫巨星”身份，而讓…
-
華字取名的寓意(華字取名的寓意男孩)
華字取名的寓意男孩 起名對于一個家庭來說，是一個十分重要的課題。起一個好名字不僅能夠給孩子帶來好運，還能夠體現(xiàn)出家族的文化傳統(tǒng)和家庭的美好期望。華字是中國文字的特有形式，具有悠久的…
-
成都裝修公司哪家好？哪家比較靠譜？網(wǎng)上排名靠譜嗎？
成都裝修公司哪家好？成都裝修公司推薦？成都裝修公司哪家靠譜？ 相信和我一樣，大部分準備裝修的朋友第一件事就是要了解裝修，但是卻又不知道哪家裝修公司靠譜，選擇的時候非常糾結(jié)，那今天就…
-
虐這個詞怎么解釋，虐的字意
R： 見字如面，筆下有情！ 什么是虐戀？ 我想這是對《穿裘皮大衣的維納斯》最好的概括。 什么人可以把虐戀寫得亦真亦幻？ 同樣，我想這是對作者馬索克的最好介紹。 在開始之前我要講明一…
-
熱血傳奇：起名鬼才之蜻蜓隊長
黃金時間來wegame熱血傳奇懷舊版，早已沒有了剛開區(qū)時候的熱鬧，剩下的是滿安全區(qū)的NPC，時不時有幾個玩家傳送來，講述著每個人獨一無二的傳奇故事。 放學(xué)別走：這名字樸實無華但又充…
-
磊字五行屬什么(磊字五行屬什么屬性)
磊字五行屬什么屬性 作為一個古老的漢字，磊字無疑擁有著豐富的內(nèi)涵和深層的哲理。在中華文化中，漢字不僅僅是一種文字的工具，更是一種蘊含著天地萬物的智慧。而“磊”這個字則代表著一種強大…