在空調(diào)、西瓜、冷飲……消暑神器紛紛上陣的同時(shí)，小編發(fā)現(xiàn)可口可樂(lè)也加入了“降溫”大軍，賣起了涼茶，名為夏枯草。

一經(jīng)發(fā)布，因涼茶名稱引發(fā)熱議，足以說(shuō)明品牌名對(duì)一個(gè)品牌的重要性。

此次雖因涼茶名稱引發(fā)熱議，但可口可樂(lè)依然是廣告界公認(rèn)最好的品牌中文譯名，它不僅保持了英文的音節(jié)，而且體現(xiàn)了品牌核心概念“美味與快樂(lè)”。

宜家

取自中國(guó)古詩(shī)“之子于歸，宜其室家”；象征著對(duì)家和生活的美好期盼，也與IKEA“美好家居”的品牌理念實(shí)現(xiàn)了完美融合。

立邦

借由1990年中國(guó)與新加坡建立邦交，取名“立邦”，立意深遠(yuǎn)友好，而且很容易聯(lián)想到“立業(yè)安邦”的美好愿景。

資生堂

源自《易經(jīng)》中的“至哉坤元，萬(wàn)物資生”，意為贊美大地的美德，她哺育了新的生命，創(chuàng)造了新的價(jià)值。

紅牛

來(lái)自泰國(guó)的紅牛品牌，起源于古印度的習(xí)俗，認(rèn)為紅色的牛是生命力旺盛的象征，與產(chǎn)品功能飲料的定位相吻合。

賽百味

賽百味，聽(tīng)名字，有點(diǎn)小夸張，但是很能吸引注意，賽過(guò)人間百味的好食品！

依云

“云”字除了“依山傍云”的意思，還有古漢語(yǔ)中“云渚”的意象；云渚指山間的河流，依云天然、純凈的品牌形象隨之浮現(xiàn)腦海。

這些國(guó)外品牌進(jìn)軍中國(guó)市場(chǎng)，都會(huì)取一個(gè)言簡(jiǎn)意賅的中文品牌名；既通俗易懂又能包含行業(yè)屬性、品牌定位……品牌名的成功，加快了打開(kāi)目標(biāo)市場(chǎng)的速度。

國(guó)內(nèi)品牌同樣為了更好地塑造形象，打開(kāi)市場(chǎng)，也會(huì)通過(guò)品牌名來(lái)詮釋品牌核心。

淘寶

淘寶，顧名思義是沒(méi)有淘不到的寶貝、沒(méi)有賣不出去的寶貝。讓買家能夠在網(wǎng)上淘到屬于自己的喜歡的“寶物”。

華為

取自“心系中華，有所作為”，華為的誕生改寫了中國(guó)乃至世界通信制造業(yè)的歷史。

李寧

由著名體操運(yùn)動(dòng)員李寧先生創(chuàng)立，以“一切皆有可能”作為品牌口號(hào)，是真正代表中國(guó)的專業(yè)體育品牌。

花西子

“花”指“以花養(yǎng)妝；“西子”指西湖，亦指西施，取自蘇東坡詩(shī)句“欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜”。花西子品牌希望中國(guó)女性無(wú)論濃妝還是淡抹，一如西子般美麗動(dòng)人。

農(nóng)夫山泉

“農(nóng)夫”給人以淳樸、厚道的感覺(jué)，進(jìn)而聯(lián)想到產(chǎn)品的綠色安全；“山泉”讓人聯(lián)想到清澈、甘洌的山泉水，更加讓人放心；一句“農(nóng)夫山泉有點(diǎn)甜”深入人心，使品牌家喻戶曉。

攜程

“攜”指攜手、攜帶，“程”指旅程；廣告詞“攜程在手，說(shuō)走就走”，簡(jiǎn)潔明了地展示品牌特性。

好的品牌名，自帶傳播力。

在線上傳播中朗朗上口，通過(guò)貼切的創(chuàng)意更好地反映品類特征，在戶外傳播中視覺(jué)更易突出，結(jié)合線下場(chǎng)景設(shè)計(jì)展現(xiàn)品類特征，所以好的品牌名，更易被消費(fèi)者記憶和傳播。

備注：部分資訊、圖片來(lái)源于品牌官網(wǎng)，僅供行業(yè)內(nèi)參考，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。