說(shuō)起“?”字,我們不得不提一下國(guó)學(xué)大師章太炎(學(xué)《說(shuō)文》,章太炎是不可錯(cuò)過(guò)的大師,魯迅先生的《說(shuō)文》,就是師從章太炎)。
(章太炎塑像)
章太炎先生給自己四個(gè)女兒取的名字,其中就有這個(gè)“?”字,他一共有四個(gè)女兒,名字分別是:長(zhǎng)女章?(讀lǐ,就是四個(gè)‘乂’);次女章叕(讀zhuì,就是四個(gè)‘又’,“綴”的古字);三女章?(讀zhǎn,就是四個(gè)‘工’,“展”的古字);四女章?(讀jí又讀léi,就是四個(gè)‘口’,我們講過(guò),是“雷”的古字)。
顯然,這四個(gè)字都是單字四重字,都是生僻字,尋常人大多不認(rèn)識(shí),這老爺子只顧自己玩得高興,這名字簡(jiǎn)直就是難為人,據(jù)說(shuō),因?yàn)槊痔^(guò)艱深生僻,以至于長(zhǎng)期無(wú)人上門提親。
回到本課的這兩個(gè)字:
1、?,讀音有兩個(gè):
(一)lǐ。這是中華書(shū)局注音版《說(shuō)文解字》標(biāo)注的讀音,給出的解釋是:“?,二爻也?!?a href="http://www.builtinbookshelves.com/archives/tag/%e8%b1%a1%e5%bd%a2%e5%ad%97" title="【查看含有[象形字]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">象形字,本義是二爻交錯(cuò)。
但顯然許慎又沒(méi)有強(qiáng)調(diào)“?”與爻的聯(lián)系,因?yàn)樗麤](méi)有把?歸屬到“爻”部,而是把“?”獨(dú)設(shè)一部。
原因很簡(jiǎn)單,“?”并不是兩個(gè)“爻”那樣簡(jiǎn)單,它與《周易》的關(guān)系并沒(méi)有那么緊密,我們上一課說(shuō)了,爻的本義與“交錯(cuò)”相關(guān)。
徐鍇《說(shuō)文系傳》:“若網(wǎng)交綴也。”說(shuō)?象網(wǎng),不管是蜘蛛網(wǎng),還是魚(yú)網(wǎng),總之象網(wǎng)。楊樹(shù)達(dá)《積微居小學(xué)述林》:“?字象窗牖交文之形?!闭f(shuō)?象窗牖上的花紋。
(窗牖上的花紋)
這實(shí)際上,就是“?”的本義。張舜徽《說(shuō)文解字約注》說(shuō)得更清楚些:“天地以交錯(cuò)為文,智者創(chuàng)物,實(shí)象自然之文以為之制。見(jiàn)蛛網(wǎng)而知結(jié)繩以為田漁之具。因其交綴可以隔內(nèi)外而不蔽明也,用之宮室,則為疏囪;用之園圃,則為棥籬。故?之為字,實(shí)諸物之共形,非一名之專號(hào)也?!?/p>
(漁網(wǎng))
?字多用于“?爾”一詞。稀疏明朗的樣子。王筠《說(shuō)文句讀》:“《廣韻》:‘?爾,布(希)明白(貌)。象形也?!福?爾,即‘爾’下之‘麗爾’。”《集韻·紙韻》:“?,希明貌?!?/p>
(1)止?!?a href="http://www.builtinbookshelves.com/archives/tag/%e5%b9%bf%e9%9f%b5" title="【查看含有[廣韻]標(biāo)簽的文章】" target="_blank">廣韻·霽韻》:“?,止也。”(2)系。《廣韻·霽韻》:“?,系也?!边@兩個(gè)用法,典籍未見(jiàn)應(yīng)用實(shí)例。
?的小篆寫(xiě)法如圖:
(?的小篆寫(xiě)法)
2、爾(爾)。讀音有兩個(gè):
(一)ěr。這是中華書(shū)局注音版《說(shuō)文解字》標(biāo)注的讀音,給出的解釋是:“爾,麗爾,猶靡麗也。從冂,從?,其孔?;尒聲。此與爽同意?!毙温曌?。本義是麗爾。
麗爾就是窗欞交錯(cuò),格格相連,稀疏明朗的意思。
關(guān)于爾字,我們要看一下字形演變:
(爾的字形演變)
依《字源》之說(shuō),在甲骨文里,“爾”是象形字,像三足的絡(luò)絲架,上有銳頭,中有器身,下有豎足。到西周春秋時(shí),銳頭下各衍出一點(diǎn),遂成“爾”字,且由原本的象形構(gòu)件轉(zhuǎn)化為表音構(gòu)件,原來(lái)的象形字也就演進(jìn)為形聲字。這時(shí),器足消失,與器身整合為一,器身上用多少不等、方向不同的線條表示纏繞之絲。
許慎的解說(shuō),其實(shí)冂與?是器身與器足的演化,爾聲是器首的演化,形聲字出自象形字的訛變。隸變后楷書(shū)作爾,簡(jiǎn)化字作爾。爾與爾原本同為一字,后由爾分化出爾。簡(jiǎn)化時(shí)以爾代爾是以簡(jiǎn)代繁,也是爾與爾復(fù)歸為一。
在本義之外,爾還有很多用法(以下為表述方便,用“爾”):
(1)花朵繁茂的樣子。也作“薾”?!对?shī)·小雅·采薇》:“彼爾維何?維常之華。”毛傳:“爾,華盛貌?!蹦鞘㈤_(kāi)著的是什么花?是棠棣花。
(棠棣花開(kāi))
(2)如此;這樣?!读鶗?shū)故·數(shù)》:“如是之合為爾?!?span id="wzbxdj1" class="candidate-entity-word" data-gid="3690058">王引之《經(jīng)傳釋詞》卷七:“爾,猶‘如此’也……凡后人言‘不爾’、‘乃爾’、‘果爾’、‘聊復(fù)爾耳’者,并與此同義?!薄?span id="i10ji0c" class="candidate-entity-word" data-gid="8990722">孟子·告子上》:“富歲,子弟多賴;兇歲,子弟多暴,非天之降才爾殊也,其所以陷溺其心者然也?!必S收之年老百姓的子女大多都好利,災(zāi)害之年老百姓的子女大多都兇暴,這不是上天賦予他們的資質(zhì)不同,而是由于外在因素使他們的內(nèi)心的美德陷溺于環(huán)境才造成這樣的。
(3)用作代詞。用法有二:
其一、用于第二人稱,相當(dāng)于“你”。古上下通用。后只用于平輩或?qū)ο??!缎栄拧V詁》:“爾,汝也?!薄墩滞āへ巢俊罚骸拔曳Q人曰爾……古人臣稱君皆曰爾?!薄睹献印けM心下》:“人能充無(wú)受爾汝之實(shí),無(wú)所往而不為義也。”焦循《孟子正義》:“爾、汝為尊于卑、上于下之通稱。”人們心里如果能充滿不接受卑賤的稱呼的念頭,無(wú)論去到哪里都不會(huì)不行為于最佳行為方式的。白居易《重賦》:“奪我身上暖,買爾眼前恩?!?/p>
其二、表示指稱,相當(dāng)于“彼”、“此”?!?span id="15srn5v" class="candidate-entity-word" data-gid="19631712">世說(shuō)新語(yǔ)·賞譽(yù)》:“許掾嘗詣簡(jiǎn)文(帝),爾夜風(fēng)恬月朗,乃共作曲室中語(yǔ)?!痹S玄度曾經(jīng)去見(jiàn)簡(jiǎn)文帝,那天晚上月明風(fēng)靜,兩人就一起到屋子里作曲交談。
(4)嘆詞。表示應(yīng)答,相當(dāng)于“唯”。《玉臺(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“媒人下床去,諾諾復(fù)爾爾?!?/p>
(《孔雀東南飛》詩(shī)意)
(5)用作語(yǔ)氣詞。用法有四:
其一、相當(dāng)于“罷了”?!尔}鐵論·論功》:“其以強(qiáng)為弱,以存為亡,一朝爾也?!睆?qiáng)弱存亡,就在朝夕之間罷了。
其二、表示陳述?!对?shī)·周頌·噫嘻》:“噫嘻成王,既昭假爾。”鄭玄箋:“噫嘻乎能成周王之功,其德已著至矣。”成王輕聲感嘆作祈告,我已招請(qǐng)過(guò)先公先王。
其三、表示判斷。這是《說(shuō)文》“爾”的用法?!盃枴迸c“爾”同。
其四、表示疑問(wèn)。相當(dāng)于“呢”。王引之《經(jīng)傳釋詞》卷七:“爾,猶焉也?!迸釋W(xué)?!?span id="eaufihu" class="candidate-entity-word" data-gid="18928667">古書(shū)虛字集釋》卷七:“爾,猶乎也?!疇枴诳谡Z(yǔ)中作‘呢’,‘呢’即‘爾’之古音也。”
(6)用作助詞。用法有二:
其一、用在句中,作語(yǔ)氣助詞?!对?shī)·邶風(fēng)·雄雉》:“百爾君子·不知德行?!蹦銈冞@些有官職的大夫啊,就是不懂得品行要高尚。
其二、后綴。用于形容詞或副詞。相當(dāng)于“然”。《論語(yǔ)·子罕》:“如有所立,卓爾?!钡栽诿媲案吒叩芈柫⒅?/p>
(7)同“邇”。近。《篇海類編·蓍卜類·爻部》:“爾,近也,又同邇?!薄吨芏Y·地官·肆長(zhǎng)》:“實(shí)相近者相爾也?!?span id="v15tey1" class="candidate-entity-word" data-gid="9892362">鄭玄注:“爾,亦近也。也指淺近?!薄?span id="kjrqmsy" class="candidate-entity-word" data-gid="7671948">荀子·天論》:“襖是生于亂,三者錯(cuò),無(wú)安國(guó)。其說(shuō)甚爾,其菑(zāi,同‘災(zāi)’)甚慘。勉力不時(shí),則牛馬相生,六畜作襖??晒忠?,而不可畏也?!比耸律系姆闯,F(xiàn)象實(shí)產(chǎn)生于昏亂。上述這三類反?,F(xiàn)象交錯(cuò)發(fā)生,就不會(huì)有安寧的國(guó)家了。這種人事上的反常現(xiàn)象解說(shuō)起來(lái)道理很淺顯,但它造成的災(zāi)難卻很慘重。這是可怕的,但不值得奇怪。
爾還是姓氏?!度f(wàn)姓統(tǒng)譜·紙韻》:“爾,本朝爾名,寶砥人。”現(xiàn)代香港有個(gè)導(dǎo)演爾冬升。
(爾冬升)
(二)mǐ(舊讀nǐ)。讀音出自《集韻》。滿;眾。也作“沵”?!都崱にj韻》:“沵,《說(shuō)文》:‘滿也’;一曰沵沵,眾也?;蚴。ㄗ鳡枺?/span>
爾的小篆寫(xiě)法如圖:
(爾的小篆寫(xiě)法)
(【說(shuō)文解字】之630,部分圖片源自網(wǎng)絡(luò),版權(quán)歸原版權(quán)方所有)
]]>