圖片來源于網絡
近日，河南許昌一小學老師在批改作業(yè)時發(fā)現(xiàn)，班上一名學生竟把“栓Q”（英文短語“Thank you”的讀音衍生，本意是感謝）寫進作文。該老師將其網絡，直呼“看得血壓飆升”。
無獨有偶，在豆瓣小組“那些年我改過的卷子”中，也有一些作為組員的一線老師們貼出自己批改到的“奇葩”卷面與作業(yè)答案。比如，有的學生用“鍵”組詞，寫下“一鍵三連”，也有學生把“666”寫成“厲害”的近義詞，令人啼笑皆非。
不少老師在接受記者采訪時反映，在中小學甚至幼兒園，“退退退”“真的會謝”等，都已成為不少00后、10后學生們的口頭禪。不僅如此，這些新潮的網絡口語表達，還開始進入學生的書面作業(yè)。
如果說幼子口中冒出一句“芭比Q”（意為“完了”）或“栓Q”，家長尚能將其作為段子發(fā)到朋友圈、聊博一笑，但當這些網絡熱詞堂而皇之出現(xiàn)在孩子的作業(yè)本和試卷上，家長尤其是老師又該如何看待，如何合理引導？
對此，不少教育專家表示，“語不驚人誓不休”的網絡流行語與青少年追求個性和潮流的心理發(fā)展特征相契合，尤其是當流行語化身為社交符號時，能夠給青少年群體帶來身份認同和關注。但值得警惕的是，語言也是一把“雙刃劍”，一些“語言陷阱”正在影響學生們的思維、表達習慣。保持對漢語的敬畏和尊重，需要家校及社會共同營造氛圍。
正確使用流行語
作文并不會因此失色
中小學生的語文作業(yè)或作文里能否出現(xiàn)流行語？用了網絡熱詞會扣分嗎？滬上一位六年級語文教師坦言：“平時不會鼓勵學生在寫作中運用網絡熱詞，至于是否扣分，則要看具體詞語的使用環(huán)境和感情色彩。”
上海中學語文教師俞超也表達了類似看法?！熬W絡熱詞出現(xiàn)在文章中，如果處理得當，會讓文章顯得具有時代感。比如形容某個事件時使用‘刷屏’‘破防’等。但如果在行文中使用一些網絡縮寫語，如‘栓Q’這樣的表達，可能顯得有些輕佻。”在俞超看來，老師批閱作業(yè)或作文，重點考察的是學生的語言運用是否得當。
多位語文教師告訴記者，誤用流行語的情況常見于低年級學生。隨著學生年齡的增長，對口頭用語和書面用語的分辨能力會增強。拋開個別學生故意糊弄的情況，到了高中階段，大部分學生已經能夠分辨語境，根據(jù)場景使用正確的語言。
一個網絡熱梗在班級流行
只需一個課間休息的時間
網絡流行語之所以能夠在校園內廣受歡迎，按照一些專家的分析，與這一代青少年學子追求網感、潮流和個性的特征息息相關。從初代網紅流行語“藍瘦香菇”到“YYDS”“栓Q”，在網絡上，成人圍繞流行語展開熱鬧的語言游戲，而青少年作為互聯(lián)網原住民，也順勢也加入其中，并把自己獲得的“成果”展現(xiàn)在試卷里。
有班主任發(fā)現(xiàn)，一個網絡熱梗只需要一個課間休息的時間，就可以在班級內傳播并流行起來。而第一個傳播的同學，往往是班上的“小皮猴”。按照這位老師的觀察，“表面上學生是在彰顯個性，實際上，頻繁使用流行語只是一種自我偽裝，剝開標新立異的外殼，學生們渴望的是來自同學、家長和老師的關注?！?/p>
正如在網絡世界，“栓Q”能夠帶來巨大流量，到了現(xiàn)實世界，它們同樣能夠給學生們貼上“潮”“酷”的標簽，吸引同圈層的同學，形成身份認同。
“青少年要尋求群體認同感，加入不同的社群使用不同的語言，并作為身份分類的標簽，這是一種無法控制也無須指責的語言現(xiàn)象。但值得注意的是，一些社群內的語言頻頻‘出圈’，且成為大眾跟風的對象，似乎不用就不夠新潮不夠時髦——這就需要引起警惕了?！比A東師范大學中文系副教授徐默凡以“飯圈”中的一些拼音縮寫詞距離，其語言價值和文化價值并不高，甚至還在灌輸一些低俗思想。對此，老師和家長不能視而不見，對孩子進行適時的引導和教育必不可少。
時刻保持對漢語的敬畏
警惕陷入語言陷阱
“作為教師，以前我常常擔心學生思維不夠活躍，如今，我們更擔心學生因為‘太懂網絡’，思維過度跳躍?！本W絡上，一位教師的感觸，也道出了諸多教育界人士的心聲：我們無需將“栓Q”視為洪水猛獸，但在育人過程中也要堅定立場——始終保持對漢語的敬畏。語言文字是基本的交流工具，追求用詞嚴謹，本身就是對文化的守護。
“當下，我們尤其需要警惕語言陷阱?！毙炷舱J為，形式不能成為空虛內容的遮羞布，無論何時何地，語言的內容才是值得關注的重點。仔細分析，不少“語不驚人誓不休”的流行語，實則過于簡單粗暴，無形中減損或破壞了漢語表達本該有的滋味。
復旦附中語文特級教師黃榮華舉例，在現(xiàn)代漢語中，單一個“看”字就有幾十種表達，有時是“賞”，有時是“觀”，有時是“驚鴻一瞥”，漢語的豐富性成就精準的表達，使得語言高雅有味。
還有小學教師反映，當下，短視頻和游戲已成為青少年了解網絡流行語的第一途徑?！岸昙壭W生就有了自己的社交賬號，很多時候，孩子在不了解語義的情況下就被‘洗腦’了?！币虼耍灿袑＜液粲?，培養(yǎng)孩子具有良好的“語感”，讓“雅言”重回學生書面表達，僅靠學校教育遠遠不夠。打造清朗的網絡環(huán)境，需要家校乃至全社會共同努力、護航青少年健康成長。
作者：吳金嬌
編輯：儲舒婷
圖片：除題圖均源自文匯報資料圖
如若轉載，請注明出處：http://www.builtinbookshelves.com/archives/25354
相關推薦
-
汽車美容店起名大全免費取名？美容店起名大全免費取名兩個字！
吃飯期間，顧之恒滔滔不絕地說著話，方薇婭話很少，她的心里沉甸甸的。根本不敢抬頭看顧之恒的臉。 吃完飯后，顧之恒從包里掏出了，一萬元錢。 “你去買一輛摩托車，剩下的，留著自己用。一個…
-
漢字學習第4講，自！——個人改命系列
自，含義：①，名詞，鼻子，“自”的本意。第一人稱代詞，我，本人，己身。《易經》：“天行健，君子以自強不息?！雹诿~，起源，開始，開頭。由來，緣由?！抖Y記》：“知風之自，知微之顯，可…
-
劉姓女孩取名,劉姓女孩取名打分最高可愛？
第1章 人心比鬼還可怕 順沅一年。 長平侯府—— 長寧院。 “呼，這天可真冷啊?！彼孛饭艘豢跉?，搓著雙手走到屋子里，看著縮在炕上瞌睡的少女，拔腿走過去，無奈開口，“小姐，老夫人就…
-
你見過哪些好聽的名字
今天看到兩個讓人心動的名字，一個叫楊柳依依，出自《詩經?小雅采薇》，女孩子出生在春天，正好父親姓楊，母親姓劉，給女兒起名楊柳依依，也希望女兒溫柔如柳，如柳枝般搖曳生姿。讀到這個名字…
-
1925年孫中山病危，堅持睡地上還念叨有冰更好，宋慶齡都不知原因
1925年3月12日孫中山先生在北京離世，這位革命的偉大先驅者就這樣離開了我們。 孫中山先生早先一直為革命奔波不曾注意自己的身體，確診肝癌之后也依舊奮斗在革命的前線。 孫中山先生彌…
-
佑和佑字用取名哪個好(佑和佑字用取名哪個好聽)
佑和佑字用取名哪個好聽 在給孩子取名字時，很多人希望起一個好聽且有寓意的名字。而佑和佑字作為名字中常見的字詞之一，往往會成為家長們考慮的對象。那么，佑和佑字用取名哪個好聽呢？接下來…
-
免費取名網有哪些網站？網站取名網！
你的名字是誰取的？ 你愿意花錢找“大師”為孩子取名字嗎？ 不少家長為了讓孩子成為“最靚的崽” 在取名字的時候就下足了功夫 90后的丸子媽媽 因為老公的名字有諧音 上學的時候就總是被…
-
書字取名(書字取名男孩名字)
在給孩子取名字的過程中，書字取名是一種獨特而有趣的方式。書字取名是指根據(jù)漢字的形義、音韻、文化內涵等特征，選擇合適的字來命名。尤其是在給男孩取名字的時候，書字取名更是備受推崇。下面…
-
么字是什么生肖？什么字是什么生肖！
【草原牧區(qū)行·新疆篇①】 作者：光明日報調研組 開欄的話 清朗的風，從廣袤無垠的草原上輕輕拂過，在乳香、茶香、酒香間盤桓縈繞，又將泥土的芬芳、駿馬的嘶鳴、牧人的歌聲送往渺渺的遠方……
-
陰字開頭的成語？陰字開頭的成語大全！
小寒小寒，凍成一團 小寒是反應氣溫變化的節(jié)令 這時正值“三九”前后 標志著開始進入 一年中最寒冷的日子 寒為陰邪 易傷人體 注意防寒 借助小寒節(jié)氣，帶大家一起來看看“陰”字的演變 …